Archive for the ‘viajes’ Category

Volver a Shanghai

Tuesday, February 2nd, 2010

Pienso en el día de viaje que me espera y me pregunto porqué no existe el teletransporte. Me imagino volviendo a facturar y pasar los controles y embarcar y aterrizar para volver a pasar controles y volver a embarcar y dormir mal y estar apretada y amanecer en el avión y aterrizar y pasar las aduanas y sonreír a la cámara y que te vuelvan a poner el sello de entrada y tener que coger un taxi y pasarme una hora hasta llegar a casa para deshacer la maleta y tener que ordenarlo todo y… en fin… mañana será otro día y estaré a 10.000 km de distancia.

Ha sido bonito mientras ha durado, ahora toca volver y escribir más ;) .

DSC038461 1024x768 Volver a Shanghai

¿Por qué uno no debe llevarse las mantas del avión?

Tuesday, December 22nd, 2009

Hasta hoy, siempre había creído que uno no debía llevarse las mantas que te daban para taparte en el avión por cuestiones éticas y morales (en consonancia con el no robarás), sin embargo, hoy he encontrado una respuesta mucho mejor: porque no se han pagado los impuestos correspondientes. ¿Significa eso que sí yo pagara 5 céntimos de impuestos (a quién) podría llevarme la manta conmigo? ¿Si me llevo la manta debo declararla en aduanas? ¿Debería escribir a Air France para preguntárselo? ¿Alquien sabe la respuesta?

manta de Air France

Wangfujing

Tuesday, December 15th, 2009

Aunque ya vuelvo a estar en Shanghai, creo que Wangfujing (en Beijing) merece un post, especialmente por el mercadillo de pinchos que hay en él (y, porqué no, por la vez que pillamos una tormenta tropical después de ir de compras y se me deshicieron las asas de las bolsas de papel y el agua me llegaba a las rodillas y desde entonces le tengo cierto respeto a dicha calle).

wangfujing 1024x371 Wangfujing

Wanfujing, 王府井 es rey + gobierno + bueno, así que si existiera alguna traducción, yo la nombraría la calle del gobierno monárquico justo (jajaja). Está muy cerca de Tian’an’men y de la Ciudad Prohibida y en la actualidad hay muchos hoteles buenos y caros y centros comerciales enormes y una parada de metro y una calle peatonal. Como no, también hay un mercado nocturno (debe abrir sobre las 4 o las 5 de la tarde) donde en su día oí que los mejores restaurantes de la ciudad tenían su parada de comida, aunque no sé hasta qué punto es cierto. Lo que sí sé es que, para los estándares chinos, los stands están muy limpios y transmiten cierta higiene alimentaria. De todos modos, tengo una amiga que se intoxicó hace no mucho por comer pinchos de carne de burro.

En cuanto a mi última experiencia, se limitó a un par de pinchos de cordero de distintos puestos y, sinceramente, son mejores los que tienen en la mayoría de restaurantes uygures (a pesar de que estos pinchos también era de uygures) y además son más baratos. No probé ni escorpiones, ni cucarachas, ni ninguna de estas delicatessen que dejo aquí para que os relamáis de gusto. Como veréis, aquí también ofrecen gusanos de seda (como en Corea del Sur).

Wangfujing

pinchos de escorpión

estrellas de mar, centípodos, ...

Fin de semana en Beijing

Monday, December 14th, 2009

Después de no haber pisado Beijing en dos años, lo que más me ha asombrado ha sido:

microstaxi Fin de semana en Beijing

1. Los micros de los taxis. Mi informante me contó que los pusieron con motivo de las Olimpiadas para asegurarse de que los taxistas no hablaban mal del presidente ni del gobierno. Suele haber dos micros situados a cada lado del salpicadero que conectan con la centralita de cada compañía de taxis y que además queda grabado, de modo que los taxistas, además, se tienen que mostrar amables y no soltarte ninguna barbaridad :) .

Pero aprovechando el tirón de las Olimpiadas no sólo instalaron micros en los taxis, sino que también pusieron en las clases de las universidades, centros de conferencias y otros lugares públicos.

audioguia Fin de semana en Beijing2. Las audioguías con mapa y GPS incorporados. Los teléfonos incómodos y aparatosos que se llevaban antes han quedado anticuados; ahora uno se pone este “artículo” colgado a modo de mp3 y un auricular que te dan y el aparato va dando las explicaciones pertinentes en cada sitio (aunque hay que estar atento porque no repite las explicaciones). Si llegas a otro lugar antes de que el audioguía haya terminado, cambia automáticamente de explicación. Las tenían, por ejemplo, en la Ciudad Prohibida o en el Templo del Cielo.

De hecho, este aparato podría evolucionar a mp3s con GPS que permitieran programar ciertas canciones en ciertos lugares. No sé hasta qué punto sería práctico pero bueno, seguro que alguien le encontraría agluna utilidad.

3. Los hombres bañándose en las aguas heladas de Houhai. A pesar del frío, había varios hombres (en su mayoría conductores de rickshaws) bañándose en Houhai. Creo que no puede ser bueno para la salud…

hombrenandando 1024x404 Fin de semana en Beijing

Mañana más, que ahora estoy muy cansada. Y además tengo las manos ásperas de tanto frío que han pasado.

Beijing

Friday, December 11th, 2009

En dos horas estaré volando hacia Beijing. Me apetece volver a ver Wangfujing después de las Olimpiadas, comer pato pekín de verdad en Dadong, tomar algo en Houhai y pasear por Beihai. Tampoco estaría mal coger el metro y ver que la red cuenta con más de 4 líneas y volver a ver el templo del cielo. También tengo ganas de ver la ciudad prohibida ya terminada, sin que tenga alas rehabilitándose.

Tengo sueño. ¡Suerte que salgo de Hongqiao!

ciudad prohibida

PD. ¡en Corea también ponían estos animalitos en los tejados! Estos son de la ciudad prohibida, creo que también volveré a verlos. Cuantos más animalitos había, de mayor importancia era el edificio.

Chinese Management en Tangshan

Sunday, November 29th, 2009

Este fin de semana hemos estado en Tangshan (a 30 km de Nanjing), en el Tangshan EAspring Resort (汤山颐尚温泉度假村), un hotel de “5 estrellas” (chinas) que, según la publicidad, cuenta con 50 piscinas exteriores al aire libre. El balance final es positivo, aunque en ningún momento me he olvidado de que “this is China”.

Ayer llegamos a las 2 al hotel, una hora más tarde de lo que habíamos puesto en nuestra reserva. Pues bien, la recepcionista, que no hablaba inglés, me dijo que nuestra habitación aún no estaba lista porque los anteriores ocupantes habían hecho el check-out a las 12 (¿2 horas para limpiar una habitación?). Me irritó, así que me puse a hablar en inglés, con lo que me pasaron a su superior, la cual me reconfirmó en inglés que la habitación no estaba lista y que podíamos entrar y ya la limpiarían o que esperáramos un rato. Le pedí si me podía dar otra, pero me dijo que no, y en éstas estabámos cuando recibió una llamada y me dijo que ya podíamos subir.

La habitación estaba limpia, pero sin más, limpieza china. Había una báscula que marcaba mal, lo cual hizo que me llevara un susto importante al ver que, de repente, pesaba 65 kilos.

Fuimos a comer algo al restaurante del hotel y… otra vergüenza. El menú en inglés tenía sólo un 25% de los platos que había en el menú en chino. Nos apetecía sopa, así que llamé a la camarera para que me contara que llevaba cada sopa. Cuando tenía problemas en explicármelo, simplemente me decía “meiyou” (no tenemos) y luego le decía a la camarera de al lado: jajaja, le he dicho que no teníamos porque no sé explicárselo. Pensé que no valía la pena discutir, así que pedimos cosas con dibujitos. Aún y así se equivocaron al traer un plato (¬¬’).

Después de comer, decidimos ir a las piscinas de aguas termales, motivo por el cual habíamos ido hasta Tangshan. Nos llevamos otra sorpresa al descubrir que no están incluídas en el precio de la habitación (880 yuanes) y que valían 90 yuanes por persona. Otra vez a hablar con la manager, quien nos dijo que el cargo extra no era porque fuéramos extranjeros, sino que era para todo el mundo así. Increíble que uno tenga que hacer un pago extra para usar las instalaciones de un hotel “5 estrellas”. Los baños estaban bien, pero llenos de chinos. Al entrar te daban una toalla y un par de chancletas (bañador también si te lo habías olvidado) pero en las piscinas los chinos se ponían las chanclas que tenían más cerca y cogían las toallas más secas, así que espero no haber cogido hongos. Además había muchos grupos que se apropiaban de una piscina y se ponían a hablar gritando.

Aunque lo mejor llegó por la noche. Al comprar el pase nos dijeron que la tarjeta nos daba acceso a las termas tanto tiempo como quisiéramos las veces que quisiéramos (¿valdrá el año que viene?) así que, como cierran a la 1, volvimos por la noche. Había muy poca gente y fue cuando realmente las pudimos disfrutar, pues en las piscinas donde había habido 20-30 personas durante el día, ahora estábamos solos.

Finalmente, esta mañana hemos ido a comer el desayuno (incluído) y… más sorpresas. No había nada occidental (bueno, croissants minis, zumos de naranja, sandía y un cocinero haciendo huevos fritos). Del resto, ni asomo: no había bacon, ni leche, ni pan (sólo del chino con sésamo), ni queso, ni embutidos, ni café ni nada de lo que uno encuentra en un desayuno continental. Además todo se acababa enseguida y cada vez que quería algo (sandía o zumo) tenía que pedírselo a la camarera.

Después de desayunar hemos pedido que nos pidieran un taxi para las 12 (Tangshan está bastante perdido; no pasan taxis por la carretera). La manager (ahora ya nos atendía ella directamente) ha dicho que eso requería que dejáramos un depósito de 100 yuanes. Me la he mirado enfadada y le he dicho que ya había dejado un depósito de 2000 cuando la habitación no llegaba a los 1000, así que hiciera el favor de coger el depósito de allí. Lo ha entendido y se ha callado.

A las 12 nos íbamos felizmente a la estación para volver a Shanghai. La visita ha valido la pena, pero creo que tardaremos en volver. Más si tengo en cuenta que el viaje en tren ha estado amenizado por un crío mimado al que su abuelo le daba Coca-Cola que no ha parado de llorar en todo el viaje.

Este ha sido mi fin de semana. Mala comida y buenos baños. Creo que mi piel lo agradecerá :) .

Cuidar de…

Friday, November 6th, 2009

cabeza 1024x780 Cuidar de...

Esto es lo que podía leerse subiendo a una pagoda en Suzhou. No sé si lo de tener cuidado con la cabeza se refería a no perderla mientras uno reflexionaba en tan sacro lugar o a que vigilara con los techos de algunas partes donde apenas medían 1.60. También puede ser que uno deba protegerla de todas las influencias occidentales malignas. Who knows?

Advertencia para guarros

Thursday, November 5th, 2009
no spitting

WARNING - no spitting in the pool

Esta advertencia podría parecer normal en una piscina pública, pero no si hablamos de un hotel 5 estrellas, con multitud de premios y considerado el mejor de la ciudad de Hangzhou. En fin… Para mayor detalle, dejo aquí las fotos de las piscinas en las que uno no debe escupir.

pool1 1023x409 Advertencia para guarros

pool2 1024x569 Advertencia para guarros

OBS: en esta foto, arriba a la izquierda, puede verse el cartel de prohibido escupir, justo al lado de la ventana.

Hangzhou – 1 Yuan

Wednesday, October 28th, 2009

La imagen del billete de 1 Yuan está tomada en el Xihu (Lago del Oeste) de Hangzhou. Para muestra, un billete.

Hangzhou - West Lake

Hangzhou - West Lake

Yummi!

Tuesday, October 13th, 2009

En Busán, cerca del hotel Paradise, hay un restaurante pequeñito con aire local que nos atrevimos a probar. Como snacks nos trajeron esta delicatessen.

V: Mmm… no me gusta. Sabe raro, como a insecto.

(B se ríe)

V: ¿Qué pasa? ¿Por qué te ríes?

B: ¡Es que es un insecto! ¡Son gusanos de seda!

snack gusanos de seda

Yummi!